Club Sang

Profitez de toutes nos fonctionnalités et bénéficiez de nos OFFRES EXCLUSIVES en vous inscrivant au CLUB.

JE REJOINS LE CLUB SANG

Bondrée -Andrée A. Michaud

Club Sang

Inscrivez-vous ou connectez-vous pour pouvoir participer au Club !

6 #AvisPolar
1 enquêteur
l'a vu/lu
0 enquêteur
Veut la voir/lire

Résumé :

À l’été 1967, une jeune fille disparaît dans les épaisses forêts entourant Boundary Pond, un lac des confins du Québec rebaptisé Bondrée par un trappeur mort depuis longtemps. Elle est retrouvée morte, la jambe prise dans un piège à ours rouillé. On
veut croire à un accident, lorsqu’une deuxième adolescente disparaît à son tour... Déjà couronné de trois prix au Québec, « Bondrée » a reçu le Prix des lecteurs Quais du polar 2017 et était sélectionné pour le Grand Prix des Lectrices de ELLE.

Vos #AvisPolar

  • La Caverne du Polar 30 novembre 2018
    Bondrée -Andrée A. Michaud

    Bondrée est un roman dans lequel l’auteur a parfaitement su transformer un cadre de vacances idyllique en un lieu cauchemardesque. Boundary Pond ou Bondrée, est un lac entouré de forêts sur la frontière entre le Maine et le Québec. On y trouve un camping et quelques chalets fréquentés aussi bien par des francophones que des anglophones.

    Lors de l’été 1967 une jeune fille du nom de Zaza Mulligan est retrouvée morte, prise dans un vieux piège à ours. Le chef de la police Stan Michaud conlus à un accident. Sauf que quelques jours plus tard sa meilleure amie Sissy Morgan va connaître le même sort et mourir de manière identique ! Dès lors les soupçons pèsent sur Pierre Landry un ancien trappeur qui s’est pendu devant sa cabane et qui hante la forêt depuis trop longtemps. Sa mémoire et ses anciens pièges inspire très certainement un tueur.

    Les deux personnages principaux de ce livre sont Stan Michaud un flic à bout de force rongé par un lourd passé qui tourne au café et la jeune héroïne Andrée Duchamp qui nous livre sa vision des choses avec ses yeux d’enfants. Le contraste entre l’œil de la jeune Andrée et le flic expérimenté est saisissant.

    La construction de ce roman est particulière, il y a une absence totale de dialogues. L’auteur a choisi d’alterner entre la narration à la première personne et d’autres chapitres écrits à la troisième personne. Bondrée est aussi un mélange de français québécois avec quelques phrases d’anglais.

    Au fil du roman on se laisse happé par l’angoisse qui s’abat sur la communauté de Bondrée qui est impuissante face à cette horreur. L’histoire, l’intrigue et le dénouement sont bien ficelés.

    Andrée A. Michaud a un talent fou, elle a fait de ce roman un livre atypique, passionnant et déroutant à la fois ! J’ai pris un grand plaisir à lire ce livre, c’est une très belle découverte en ce début d’année.

  • JaneWatson 23 février 2019
    Bondrée -Andrée A. Michaud

    Eté 1967, Summer of love, au bord du lac de Boundary Pound, cerné de forêts profondes, à la frontière entre le Canada et les Etats-Unis.
    Bondrée, pour les intimes.
    Endroit propice aux légendes tressées autour du personnage d’un trappeur dont certains se souviennent et qui flanque le frisson à tout le monde...
    Le lieu de villégiature fait le plein de vacanciers canadiens et américains, qui reviennent année après année. Ils ne se fréquentent pas forcément, mais ils se connaissent tous.

    Parmi eux, les Mulligan et les Morgan, dont les filles, Zaza et Sissy, deux amies fusionnelles, laissent derrière elles un sillage d’attirance sexuelle chez bien des hommes et de jalousie chez bien des femmes.

    Et les Duchamp, qui viennent aussi chaque année avec leurs trois enfants, Bob, Andrée et Millie.

    Une nuit, Zaza disparaît. Elle est retrouvée morte, dans une clairière, la jambe prise dans un vieux piège à ours.
    L’inspecteur Michaud conclut à un accident.
    Mais trois semaines après, une autre jeune fille est engloutie à son tour dans le crépuscule...

    Que l’on accompagne Andrée Duchamp dans ses vacances adolescentes bouleversées par la disparition de Zaza puis par l’angoisse grandissante parmi les vacanciers, ou bien l’inspecteur Michaud venu du Maine enquêter sur cet "accident", les personnages sont bien campés, les caractères finement évoqués.

    Zaza et Sissy font écho aux Zaza-et-Sissy que nous avons tous pu croiser.
    Les vedettes de la villégiature.
    Tout le monde les connaît. Tout le monde a un avis sur elles. Tout le monde les regarde.
    Elles fascinent Andrée, litteldole so cut, Sissy, à qui elles donnent des gommes ballounes.
    Deux jeunes filles qui se jouent du désir qu’elles éveillent chez les hommes, qui se fichent que les femmes en prennent ombrage, riant au nez de tous ces bien-pensants qui les toisent de haut.
    Deux jeunes filles insouciantes et libres.
    Pas si chanceuses qu’on veut le croire, ni si bien-aimées non plus.
    Plutôt délaissées par leurs parents, gâtées à hauteur de leur désintérêt pour elles et qui ne comptent que l’une sur l’autre.
    Dont le souvenir égratignera la mauvaise conscience de tous ceux qui en pensent tant de mal... révélant malgré elles le meilleur et le pire en chacun.

    La plume d’Andrée A. Michaud a une force d’évocation remarquable. Elle enveloppe la narration de mots anglais, tics de langage, expressions québecoises, jurons, passant d’une langue à l’autre dans la même phrase si naturellement qu’on croit l’entendre.
    Tous ces voisins prennent vie, les anglophones, les francophones. La lumière scintille en poudre d’or sur le lac. La forêt se pare du chatoiement de toutes ses nuances d’émeraude. Les journées vibrent dans une chaleur harassante avant la déferlante d’orage. Mais une inquiétude pesante rampe autour de Bondrée... Elle monte avec le crépuscule, soir après soir, semaine après semaine, retombe un peu, un court répit, pour assurer ensuite davantage son emprise sur la communauté...

    A l’aise dans la peau d’une adolescente comme dans celle d’un inspecteur au bord de rendre son insigne, hanté par les fantômes d’affaires abominables, l’auteur tisse subtilement la toile de cet été 67, où viennent se prendre jeunes filles, illusions, enfance, tranquillité et innocence...
    Tout y est juste, le ton, les préoccupations, les descriptions, les relations familiales, amicales, de voisinage.
    Tout peut réveiller un souvenir enfoui en soi, qui dit les incertitudes de l’adolescence, les odeurs de barbecue, les voix appelant les enfants dans le soir d’été, la ligne rose vif au-dessus des cîmes suivant l’engloutissement du soleil, les mères, les pères, leur regard sur leurs enfants, leur absence aussi...
    Au fil des pages, l’ambiance se tend, une sourde anxiété fait place à l’angoisse, l’air devient irrespirable.

    J’ai été très impressionnée par la maîtrise, la profondeur, la finesse d’observation d’Andrée A. Michaud, sa délicatesse et sa poésie.
    Bondrée est pour moi un grand roman, j’en ai suivi chaque méandre avec délectation.

  • Le Carnet de Stitch 26 février 2019
    Bondrée -Andrée A. Michaud

    Bondrée est un roman qui a déjà reçu trois prix littéraires : le Prix du Gouverneur général du Canada, le Prix Arthur Ellis et le Prix Saint-Pacôme du roman policier. Cette année, ce roman fait partie de la sélection du Prix SNCF du Polar 2019.

    C’est la première fois que je découvre cette auteure canadienne : Andrée A. Michaud. Malheureusement, son roman policier Bondrée ne fait pas partie de mes coups de cœur. Un bon moment de lecture avec des passages parfois longs et ennuyants. J’ai eu des difficultés à rentrer dans l’histoire et à y accrocher.

    Bondrée est un lieu magnifique et paisible dans les contrées canadiennes en été. Bondrée et ses légendes vivantes à ne pas dormir la nuit. Bondrée où deux jeunes filles sont retrouvées mortes dans les bois. Tout le monde est suspect. Des policiers avec de lourds secrets en rapport avec des enquêtes précédentes. Une ambiance lourde, pesante et angoissante.Tous les éléments sont réunis pour faire un bon polar.

    Une enquête qui tourne en rond. On est mené par le bout du nez. On note quelques incohérences dans l’enquête. Ce roman est plus un roman psychologique. Le dénouement de l’enquête m’a laissé sur ma faim.

    Cependant, Andrée A. Michaud a une belle écriture. Une écriture fluide et légère. Elle sait nous tenir en haleine jusqu’à la fin de l’enquête.
    Un roman avec une écriture particulière... Il n’y a pas de ponctuation pour les dialogues.

    Néanmoins, le roman est mal traduit car il y a beaucoup de passages écrits en anglais. Je ne sais pas si cela est fait exprès. Cela peut devenir un problème pour les personnes qui ne comprennent pas l’anglais. Mais ces phrases en anglais ne sont pas vraiment dérangeants dans la lecture !

    Les personnages sont bien construits et attachants. Le tout dans un cadre magnifique !

    Un roman noir que je vous recommande de lire ! Hâte de découvrir le dernier roman sélectionné pour le Prix SNCF du Polar 2019 !

  • kateginger63 12 mars 2019
    Bondrée -Andrée A. Michaud

    *
    Un roman d’atmosphère pour amoureux des forêts sombres
    *
    Bondrée est un roman que je voulais lire depuis fort longtemps. Il a eu tellement d’éloges. Et cette lecture tombe à pic puisque depuis peu, suite à mon merveilleux séjour au Québec, je m’intéresse de plus près aux ouvrages de nos chers cousins.
    Et, cerise sur le gateau, je l’ai lu en même temps qu’une fille québecoise (lecture commune avec Anne). Pour partager nos ressentis au cours de la lecture.
    *
    Il s’agit ici d’un roman d’atmosphère ou d’ambiance. Tout de suite, j’ai pensé à la très envoutante série vintage des années 90, "Twin Peaks", de David Lynch. Vous savez, celle qui parle d’un meurtre d’une jeune fille, Laura Palmer, retrouvée sur les berges d’une rivière encaissée dans un vallon très boisé.
    Ici, dans Bondrée , on retrouve le même type d’intrigue, avec les mêmes codes. Un meurtre de jeune fille, un inspecteur tourmenté par un crime ancien assez sordide, dans un paysage hostile, forestier, ténébreux et oppressant.
    *
    Focus été 1967 : Boundary Pond, un endroit isolé enclavé entre deux frontières, le Canada et le Maine (USA). Un lac peuplé de touristes et de mignons chalets en bois. Une forêt impénétrable, dense et un peu mystérieuse. Voilà pour le décor.
    Une narratrice, Andrée (comme l’auteure), jeune demoiselle de 12 ans, en vacances avec sa famille.
    Une légende : Pierre Landry, un trappeur canuck qui aurait été retrouvé pendu dans sa cabane suite à un intense chagrin d’amour.
    Le temps est au rire et à l’insouciance. Certes. Mais le bonheur sera de courte durée. Puisque Zaza, jeune fille si jolie (et aussi sexy) est retrouvée morte près d’un piège à ours. Appartenant à.....Pierre Landry.
    Et voilà le début d’une intrigue palpitante qui s’achèvera dans le sang et la fureur.
    *
    Le début a été chaotique. Beaucoup de noms de personnages à retenir tout d’abord. Puis le mélange de français et d’anglais a été déroutant. C’est certainement voulu et doit être assez authentique puisque nous nous retrouvons coincés entre deux cultures. C’est ce qui fait son charme. Et puis de nouveaux noms québecois (heureusement que ma co-lectrice m’a aidé !). Ensuite, vers la moitié du roman, tout s’enchaîne et je me suis retrouvée dans un tourbillon de sensations (olfactives, tactiles, musicales et visuelles).
    Justement, c’est bien ce qui m’a plu ici, la description si "réelle" de cette nature hostile, cette angoisse latente et pernicieuse. Plusieurs fois, je me suis retournée (et même sursauté) au moindre bruissement de feuille tombée. Une immersion totale dans le paysage.
    La psychologie des personnages est assez inégale. Certains, comme l’inspecteur sont décrits avec justesse et profondeur. Tandis que d’autres, notamment le meurtrier sont à peine esquissés.
    La jeune Andrée paraît très mature (peut-être trop), et perd son innocence assez vite. Quelques chapitres aussi racontés par divers protagonistes (le meurtrier, les victimes juste avant leur mort) apportent une dynamique fort bien venue. Une plume poétique et assez souvent métaphorique qui rajoute une valeur ajoutée à l’intrigue policière.
    *
    Un roman teinté de mystère, parfois d’onirisme, m’a charmé et subjugué le temps d’un été caniculaire et moite.
    Come on Zaza and Sissy , "le souvenir de la beauté peut blesser l’un d’entre nous"

  • Sally Rose 18 mars 2019
    Bondrée -Andrée A. Michaud

    À la fin des années 60, dans une zone frontière entre le Québec et le Maine, se trouve un bois autour d’un lac où les citadins viennent passer la belle saison.
    Zaza et Sissy sont deux adolescentes aguicheuses, inséparables, qui n’en sont pas à une provocation : cigarettes, tenues très légères, maquillage ostensible, elles passent pour des filles de mauvaise vie. Un jour Zaza disparaît.
    Ce roman est tout simplement magnifique. Dans la case roman policier, ce récit est de la belle littérature, créant une atmosphère chargée mais également bucolique, laissant une belle part au paysage, à la nature qui devient presque un personnage animé. Les personnages ne sont pas en reste, l’auteure nous laissant entrer dans le méandre de leurs pensées en leur donnant parfois la parole.
    Cette construction polyphonique contribue à faire tourner la tête du lecteur car parfois la narration revient en arrière en adoptant le point de vue d’un des personnages.
    Le lecteur français est également bousculé dans ses règles linguistiques : l’auteure a souvent recours à l’anglais et le français dans la même phrase, utilisant, bien évidemment, des expressions québécoises dont parfois le sens échappe ou, au contraire, dont le sens est amplifié par le réalisme des termes employés.
    L’intrigue est dense, toujours ramenée au plus près des protagonistes, enfants, adolescents, adultes, jeunes ou vieux, anglophones ou francophones, civils ou policiers qui sont ici fort sympathiques car très humains.
    Un excellent moment de lecture. Les autres titres de cette auteure sont d’ores et déjà dans ma liste d’envie.

  • Charthémiss 8 juin 2019
    Bondrée -Andrée A. Michaud

    L’écrivain nous plonge dès les premières lignes dans une atmosphère mystérieuse et captivante, où la nature et « Bondrée » sont des personnages à part entière, dans une sorte de huis clos que je ne vous dévoilerai pas.

    Les Québécois ont, selon moi, le meilleur des deux mondes : le côté littéraire très français et le côté conteur d’histoire hors pair spécifique aux anglo-saxons.
    Les connaisseurs apprécieront…

    Si les éditions Rivages ont classé le livre dans leur collection Noir, Andrée A.Michaud mérite que l’on s’intéresse aussi à sa plume.
    Elle a un tel talent que vous vous laisserez happer par ses magnifiques descriptions (qui sont très cinématographiques au passage), les chemins dans lesquels elle vous emmène pour mieux vous perdre jusqu’au dénouement final dans les dernières pages.

    Une réussite et une personne humaine profondément attachante que j’ai eu le plaisir de rencontrer.

    Belle lecture à tous !

Votre #AvisPolar

Votre note :
Forum sur abonnement

Pour participer à ce forum, vous devez vous enregistrer au préalable. Merci d’indiquer ci-dessous l’identifiant personnel qui vous a été fourni. Si vous n’êtes pas enregistré, vous devez vous inscrire.

Connexions’inscriremot de passe oublié ?

Bepolar.fr respecte les droits d’auteur et s’est toujours engagé à être rigoureux sur ce point, dans le respect du travail des artistes que nous cherchons à valoriser. Les photos sont utilisées à des fins illustratives et non dans un but d’exploitation commerciale. et nous veillons à n’illustrer nos articles qu’avec des photos fournis dans les dossiers de presse prévues pour cette utilisation. Cependant, si vous, lecteur - anonyme, distributeur, attaché de presse, artiste, photographe constatez qu’une photo est diffusée sur Bepolar.fr alors que les droits ne sont pas respectés, ayez la gentillesse de contacter la rédaction. Nous nous engageons à retirer toutes photos litigieuses. Merci pour votre compréhension.